한옥미 업 앤 다운

Up & Down

한옥미 현대음악전

2003.9.3 - 9.13 문화일보갤러리

기획 : 문화일보 갤러리(서울 중구 충정로 1-68 문화일보사 2층)

Tel. (02)3701-5760 http://gallery.munhwa.co.kr

주최 : 도서출판 예솔

Tel. (02)3142-1663 http://www.yesolpress.com

gallery open 11h- close 18h

(평일.주말 동일)

Opening이 따로 없으니 편한 시간에 오십시오.

공연 : 2003. 9.3(수) 19h30
장소 : 문화일보갤러리
작곡, 영상, 조형작업 : 한옥미
연주 : 정호진(바이올린) 조영호(더블베이스)
촬영, 녹음 : 박창수
영상편집 : 윤석도
프로그램: Up & Down 음악전시를 위한 한옥미 창작 현대음악(초연)

---------------------------------------------------------------------------------------------

2002년 '다르게 듣기'라는 제목의 음악전시를 연바있는 현대음악 작곡가 한옥미가 “Up & Down" 이란 제목의 두 번째 음악전시를 갖는다.

창작음악과 영상 그리고 조형작업이 함께 펼쳐지는 음악전시.

현악기를 위한 창작음악과 현악기 고유의 음악기호를 바탕으로 한 영상과 조형작업이 작곡가 한옥미 1人에 의해 창조된다.

음악작품들은 "20 again" 이란 동일한 제목 하에 모두 현악기만을 위하여 창작되었고 전자 음악작품도 viola와 cello를 샘플링하여 음원으로 사용하였다.

영상은 창작되어진 작품 연주의 촬영과 실황 녹음이 음악기호와의 결합으로 만들어졌는데, 철저하게 음악적 흐름에 맞추어 음악의 구조적 특성과 정서를 시각적 이미지로 표현하려는데 중점을 두고 있다.

조형작업은 현악기 활의 운동방향을 지시하는 올림 활(up-bow : ), 내림 활(down-bow : )의 두 가지 음악기호를 토대로, 음악의 시각화작업을 다양한 각도에서 시도한 것이다.

전시되는 창작곡 악보는 ‘악보’ 본래의 기능적 특성을 잃지 않으면서, 감상할 수 있는 오브제(artist book)로서의 심미적 측면을 보여주며, 전시공간속의 일회성 이벤트 성격의 무대가 아닌, 실제연주까지 고려한 공연무대는 설치(installation)작업을 통해 제시된다.

작곡가는 음악전시의 타이틀 ‘Up & Down'을 통하여 현악기 특유의 연주기법 본래의 의미와 함께 현악기 활의 물리적 반복운동의 시각적 표출과 그 언어가 주는 일상적, 통상적 의미까지 수용하여 관객에게 자유로운 상상의 시간과 공간을 제공하게 되길 바란다.

---------------------------------------------------------------------------------------------

작곡가 한옥미는

서울대 음대 작곡과 졸업 후, 프랑스에서 파리국립고등음악원(C.N.S.M.P.) 작곡과를 한국인 최초로 입학, 졸업했고, 파리사범음악원 작곡과 최고과정 졸업과 아울러 IRCAM현대음악 이론과정에 수학했다.

귀국 후, 여러 단체(창악회, 여성작곡가회, 한국음악협회, ISCM, 아시아작곡가 연맹, 전자음악협회)의 회원으로 활동 중이며, 이화여대 음대강사를 역임했고, 서울대학교와 경원대학교 음대강사로 출강중이다.

음악과 시각적 이미지를 연결하는 ‘기호’에 관한 많은 관심과 함께 2002년 ‘다르게 듣기’ 현대음악전을 시작으로, 현대음악 작곡과 조형예술작업을 병행하고 있다.

http://hanmusic.pe.kr

mimi0008@yahoo.co.kr